润格儿(范冰冰 饰)和小柳子逛街，突遇两日本浪人侮辱一中国少妇。润格儿上前用手枪指住两浪人，不料被其中一浪人挥刀击落。在一旁等候时机的容庆飞身上前，踢翻两浪人。一浪人捡起手枪顶住容庆，容庆吓成软蛋，在浪人的威逼中欲下跪。谭嗣同挺身而出，一黑衣青年飞身踢倒一浪人。另一浪人开枪，没有子弹，后狼狈逃窜。 润格儿歪了脚脖子，来到谭嗣同家中，大刀王五为她正骨。润格儿与谭嗣同讨论天下大事，争来吵去竟说到了一块，润格儿对谭嗣同生出敬意。 容庆上托府求亲，托妻(何音 饰)意欲答应，润格儿不肯。得知容庆在郊外练马，润格儿和小柳子设计将容庆引到山上，用绊马索将其绊倒。