改编后的刑事科首次业务报告会上，车科长责怪大邱他们，使得江南署差一点又被舆论抓住话柄，要把他们送到派出所。姜署长认为最重要的还是要听徐判锡(车胜元 饰)组长的意见，徐判锡历数了四人的种种不是，但他还是要组织给他三个月的时间，只要四人不自己走出去，或是三个月内递交申请调离，他愿意试着教他们，四人在会议室门口偷听到很开心。 徐判锡三个月只教他们一件事，就是他们绝对不能成为刑警，重案组注重的是团队合作，一个掉队，全员离开刑事科，大邱认为不合理，却被徐判锡责骂。论岘1洞1753号发生抢劫案，徐判锡要四人去抓，大邱凭借他出色的记忆力和过目不忘的能力很快找到了位置所在地，但因四人是分开行动，又被责骂。 徐判锡对四人进行训练，把四人关在车上待12个小时，其中有一人提前出来，就不能休息马上进入下一个任务。好不容易熬到了11个小时，但却因为内急问题只好提前出来。徐判锡要四人去垃圾堆，寻找带有犯罪嫌疑人留下唯一DNA的口香糖纸，大家强忍恶臭在垃圾堆寻找，大邱实在受不了准备离开，认为有姜署长护着他们，徐判锡不会炒了他们的，池国(朴政民 饰)和泰日也准备打退堂鼓，却只有秀善要大家继续坚持。 在一阵争执打闹中垃圾袋里掉出他们要找的口香糖纸，四人一身臭味回到警署，徐判锡算是认可了他们这次的行动。徐判锡带来四人去花蛇基地，却意外的找到了毒贩的线索。徐判锡想邀请思庆吃饭，却被拒绝，秀善无意看见徐判锡帮思庆贴药。秀善回家，却得知房东卷走了他们的钱把房子卖了跑路了，现在要他们马上搬走。没地方去的秀善只好住到警署里，结果第二天早上发现大邱在偷偷翻徐判锡的桌子。 徐判锡要去中央警察学校出差三天三夜，要大邱四人独立调查第一个案件。大邱和秀善负责跟踪狂被害者案，泰日和池国负责整形外科药品失窃案，徐判锡交代不管遇到什么事，一定要跟李应道(成志娄 饰)班长汇报，特别要注意不要单独行动。 秀善和大邱到了受害人允静家里，允静讲述跟踪狂对她的生活造成的困扰，没有证据，这个跟踪只是属于轻微罪行，如果想要严惩跟踪狂，就必须要收集证据，秀善决定要帮允静处理这件事。大邱很气愤，秀善说话不经大脑，秀善却以大邱翻徐判锡桌子的事威胁他，大邱无奈只能继续，同时泰日和池国也来到整形医院调查。 允静听从了大邱和秀善的建议，将跟踪狂约到餐厅见面想要录下有用的证据，却没有收获。徐判锡给警察学校的学员做了特别演讲，学员提问，徐判锡的第一件未结悬案。徐判锡说出了折磨自己十一年的金志龙母亲被杀案件，即小龙母亲被杀事件。姜署长劝说徐判锡忘了那件事，徐判锡表示快了，离案件的公诉有效期也没剩下多久了。 大邱和秀善在允静家楼下守着，大邱分析跟踪狂的种种行为断定他在12点之后不会出现，然后独自离开。而允静看见秀善的车还在楼下便答应跟踪狂去咖啡厅见最后一面，打电话给秀善她正在通话，允静只好发信息然后上了跟踪狂的车。 大邱感觉不对，回想跟踪狂的社交网站界面后，发现跟踪狂已经失控。大邱赶紧跑去允静家可却没人，秀善这才看到允静发给自己的信息。大邱和秀善去了咖啡店却不见两人踪影，大邱想两人应该去了公园，当他们赶到时允静已经倒在了血泊中。